*Veuillez noter que si votre enfant n'est pas inscrit dans un club de soccer à l'été 2025, des frais d'affiliation et d'assurance de Soccer Québec, d’un montant de 40,27$, devront être acquittés.
~
*Please note that if your child is not registered with a soccer club in the summer of 2025, a Soccer Québec affiliation and insurance fee of $40.27 will need to be paid.
Merci pour votre inscription! Thank you for your registration!